Dedfrydu treisiwr i dair blynedd yn y carchar
09:09 22/09/2026Mae dyn o Ben-y-bont ar Ogwr wedi cael ei garcharu ar ôl cyflawni troseddau rhywiol yn erbyn ei ddioddefwr.
Allanfa Gyflym
Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.
Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.
Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.
Mae'r gwasanaeth hwn mewn beta, sy'n golygu ein bod yn gweithio arno. Os hoffech roi adborth i ni:
Mae dyn o Ben-y-bont ar Ogwr wedi cael ei garcharu ar ôl cyflawni troseddau rhywiol yn erbyn ei ddioddefwr.
Mae dyn wedi cael ei garcharu ar ôl cyfaddef lladrata ym mis Mai 2026.
Mae pump o bobl wedi cael eu carcharu ar ôl cael eu cysylltu ag ymchwiliad i’r llofruddiaeth yn Nhonysguboriau.
Mae Heddlu De Cymru'n croesawu canfyddiadau Arolygiaeth Cwnstabliaeth a Gwasanaethau Tân ac Achub Ei Fawrhydi ar sut mae'r llu yn ymateb i droseddau difrifol a chyfundrefnol.
Mae Heddlu De Cymru yn apelio am wybodaeth am lofruddiaeth y gyrrwr tacsi John ‘Jack’ Armstrong sydd heb ei datrys dros 40 o flynyddoedd yn ôl.
Y troseddau a gafodd eu riportio'n fwyaf cyffredin yn ystod Awst 2026
Troseddau'r flwyddyn ddiwethaf
| Mis | Cyfanswm | Canran |
|---|---|---|
| Medi 2025 | 53 | 6.6% |
| Hyd 2025 | 59 | 7.4% |
| Tach 2025 | 68 | 8.5% |
| Rhag 2025 | 48 | 6% |
| Ion 2026 | 53 | 6.6% |
| Chw 2026 | 56 | 7% |
| Maw 2026 | 64 | 8% |
| Ebr 2026 | 60 | 7.5% |
| Mai 2026 | 73 | 9.1% |
| Meh 2026 | 74 | 9.3% |
| Gor 2026 | 89 | 11.2% |
| Awst 2026 | 101 | 12.7% |