Five sentenced in connection with Joanne Penney murder investigation
16:29 06/07/2026Five people have been jailed after being linked to the investigation into a murder in Talbot Green.
Allanfa Gyflym
Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.
Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.
Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.
Mae'r gwasanaeth hwn mewn beta, sy'n golygu ein bod yn gweithio arno. Os hoffech roi adborth i ni:
Five people have been jailed after being linked to the investigation into a murder in Talbot Green.
Mae Heddlu De Cymru'n croesawu canfyddiadau Arolygiaeth Cwnstabliaeth a Gwasanaethau Tân ac Achub Ei Fawrhydi ar sut mae'r llu yn ymateb i droseddau difrifol a chyfundrefnol.
Mae Heddlu De Cymru yn apelio am wybodaeth am lofruddiaeth y gyrrwr tacsi John ‘Jack’ Armstrong sydd heb ei datrys dros 40 o flynyddoedd yn ôl.
Mae dyn o Ben-y-bont ar Ogwr wedi cael ei garcharu ar ôl pledio'n euog i ddau achos o dagu bwriadol.
Ymddangosodd dau ddyn wedi'u cyhuddo mewn cysylltiad â digwyddiad yn ymwneud ag arf tanio yn y Pîl ddydd Llun, 22 Medi, 2025, gerbron Llys Ynadon Caerdydd ddydd Llun, 6 Hydref, wedi'u cyhuddo o sawl trosedd.
Ymddygiad Gwrthgymdeithasol yn y dref – mae plant o Ben-y-bont ar Ogwr a Maesteg yn achosi niwsans yn y dref, yn dringo ar adeiladau ac achosi difrod troseddol.
Wedi'i roi 03 Mehefin 2026
Mae'r gweithredoedd a gymerwyd yn cael eu diweddaru bob tri mis.
Camau wedi'u cymryd 07 Medi 2026
Dwyn o siopau a Throseddau manwerthu – Boots, Stryd Caroline
Wedi'i roi 03 Mehefin 2026
Mae'r gweithredoedd a gymerwyd yn cael eu diweddaru bob tri mis.
Camau wedi'u cymryd 07 Medi 2026
Pobl Ddigartref – Pobl yn cysgu yn ddrws mynediad Stryd Adare
Wedi'i roi 03 Mehefin 2026
Mae'r gweithredoedd a gymerwyd yn cael eu diweddaru bob tri mis.
Camau wedi'u cymryd 07 Medi 2026
Ymddygiad Gwrthgymdeithasol yn y dref – mae plant o Ben-y-bont ar Ogwr a Maesteg yn achosi niwsans yn y dref, yn dringo ar adeiladau ac achosi difrod troseddol.
Wedi'i roi 06 Mawrth 2026
Rydyn ni wedi cyhoeddi cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol
Rydym wedi bod mewn cysylltiad rheolaidd â rheolwyr a staff diogelwch.
Mae’r holl ganlyniadau wedi cael eu trosglwyddo i asiantaethau partner.
Camau wedi'u cymryd 03 Mehefin 2026
Dwyn o siopau a Throseddau manwerthu – Boots, Stryd Caroline
Wedi'i roi 06 Mawrth 2026
Rydym wedi cymryd camau cadarnhaol yn erbyn siopladron sy'n troseddu dro ar ôl tro.
Rydym wedi bod mewn cysylltiad rheolaidd â rheolwyr a staff diogelwch.
Rydym wedi cynnal ymgyrchoedd mewn dillad plaen i dargedu troseddwyr.
Camau wedi'u cymryd 03 Mehefin 2026
Pobl Ddigartref – Pobl yn cysgu yn ddrws mynediad Stryd Adare
Wedi'i roi 06 Mawrth 2026
Rydyn ni wedi cyhoeddi cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol
Rydyn ni'n parhau i rannu gwybodaeth am ddigwyddiadau gydag asiantaethau partner.
Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd.
Camau wedi'u cymryd 03 Mehefin 2026
Ymddygiad Gwrthgymdeithasol yn y dref – mae plant o Ben-y-bont ar Ogwr a Maesteg yn achosi niwsans yn y dref, yn dringo ar adeiladau ac achosi difrod troseddol.
Wedi'i roi 12 Rhagfyr 2025
Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn mewn ardaloedd a nodwyd. Rydym wedi gweithio gyda Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr i ddatrys problemau ymddygiad gwrthgymdeithasol.
Camau wedi'u cymryd 06 Mawrth 2026
Dwyn o siopau a Throseddau manwerthu – Boots, Stryd Caroline
Wedi'i roi 12 Rhagfyr 2025
Rydym wedi cynyddu achosion o stopio a chwilio mewn mannau problemus.
Camau wedi'u cymryd 06 Mawrth 2026
Pobl Ddigartref – Pobl yn cysgu yn ddrws mynediad Stryd Adare
Wedi'i roi 12 Rhagfyr 2025
Rydym wedi gweithio gyda Cyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr i ddatrys problemau ymddygiad gwrthgymdeithasol. Rydym wedi cydweithio â thimau glanhau strydoedd a grwpiau cymunedol.
Camau wedi'u cymryd 06 Mawrth 2026
Ymddygiad Gwrthgymdeithasol yn y dref – plant yn achosi niwsans ac yn drino ar sgaffaldiau yr hen adeilad Wilkinsons.
Wedi'i roi 12 Medi 2025
Rydym wedi cynnal patrolau amlwg iawn ac wedi casglu cudd-wybodaeth.
Rydym wedi cyflwyno cyfeiriadau ymddygiad gwrthgymdeithasol.
Rydym wedi cefnogi digwyddiadau cymunedol er mwyn hybu diogelwch ac annog pobl i roi gwybod am faterion.
Rydym wedi gweithio gyda’r awdurdod lleol i ddiogelu'r adeilad.
Camau wedi'u cymryd 12 Rhagfyr 2025