Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.
Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.
Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.
Llongyfarchiadau mawr i bedwar swyddog #TîmHDC a enillodd wobr ranbarthol i Gymru yn y Gwobrau Dewrder yr Heddlu neithiwr.
Aeth PC Owen Bedford, yr Arolygydd Paul Ramsay, Ditectif Arolygydd Paul Graham, a swyddog sy'n dymuno aros yn ddienw, i Wobrau Cenedlaethol Ffederasiwn yr Heddlu yn Llundain, ochr yn ochr â'r Prif Gwnstabl Jeremy Vaughan, ar ôl iddynt gael eu henwebu yn dilyn eu hymdrechion dewr ond aflwyddiannus i achub bywyd menyw.
Fe wnaethant ffurfio cadwyn ddynol dros ymyl clogwyn mewn amodau tywyll a pheryglus, gan beryglu eu bywydau eu hunain yn y broses.
Ar ôl derbyn yr acolâd, dywedodd y Ditectif Paul Graham:
"Mae'n wylaidd iawn, ond y rhan bwysicaf o hyn i ni oedd cydnabod y teulu. Nhw yw'r rhai pwysicaf.
"Mae'r gefnogaeth gan Heddlu De Cymru wedi bod yn wych ac mae'n dangos i'r sefydliad fel teulu go iawn ac yn un gwych i weithio iddo."
Ychwanegodd y Prif Gwnstabl Jeremy Vaughan:
"Allwn i ddim bod yn fwy balch o'r pedwar swyddog yma; maent yn dangos popeth sy'n wych ac yn dda am blismona, ac maent yn haeddiannol iawn o'r wobr hon.
"Bob dydd, mae fy swyddogion, a'r rhai ledled y DU, yn rhoi anghenion eraill o flaen eu hunain, yn aml yn rhedeg tuag at sefyllfaoedd peryglus ac anrhagweladwy y byddai cymaint yn rhedeg i ffwrdd ohonynt.
"Roedd yn fraint cael bod yn bresennol yng Ngwobrau Cenedlaethol Dewrder yr Heddlu neithiwr, a chlywed straeon gwirioneddol ysbrydoledig pawb a enwebwyd. Dylai pob un ohonynt fod yn falch iawn o'u hunain."