Allanfa Gyflym
Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.
Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.
Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.
Rydym yn ymwybodol o broblem sy'n effeithio ar y chwiliwr cyfeiriadau ar rai ffurflenni. Mae hyn yn gysylltiedig â phroblem gyda gwasanaeth allanol, a allai olygu na allwch gwblhau eich adroddiad neu gais ar hyn o bryd. Rydym yn monitro'r sefyllfa'n agos a byddwn yn rhoi diweddariadau cyn gynted â phosibl. Rhowch gynnig arall arni yn nes ymlaen. Ymddiheurwn am unrhyw anghyfleustra.
Mae dyn o Ferthyr wedi cael ei ddedfrydu i 15 mlynedd yn y carchar ar ôl iddo gael ei ganfod yn euog o dreisio merch o dan 16 oed yn y gorffennol.
Fe ymosododd Stephen Thomas, 51 oed o Ferthyr, sawl gwaith ar y dioddefwr dros gyfnod o bum mlynedd.
Ym mis Mai, cafwyd Thomas yn euog o un cyhuddiad o dreisio merch o dan 16 oed a saith cyhuddiad o ymosod ar ferch o dan 13 oed.
Dedfrydwyd Thomas i 15 mlynedd o garchar pan ymddangosodd gerbron Llys y Goron Merthyr Tudful ddydd Gwener 5 Mehefin. Mae hefyd wedi cael gorchymyn atal niwed rhywiol sy'n ei wahardd rhag cael cyswllt ag unrhyw ferch o dan 16 oed heb oruchwyliaeth.
Dywedodd y Ditectif Gwnstabl Emily Barnett: “Roedd y dioddefwr yn eithriadol o ddewr a chryf yn dod i siarad â ni, yn enwedig gan fod cymaint o flynyddoedd wedi mynd heibio ers i'r troseddau hyn gael eu cyflawni.
“Mae’r ymchwiliad hwn, sydd wedi arwain at ddwyn Stephen Thomas i gyfrif, wedi bod yn un hir a chymhleth, ac mae'r ddedfryd hon yn dangos difrifoldeb ei droseddau.”