Stamp amser presennol: 23/06/26 11:58:31
OedRhybuddDienwApeliadauCeisiadauGwneud cais neu GofrestruAmlinelliad ardalSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fynyDrysau AwtomatigSaeth yn ôlBusnesCalendrArian parodSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fyny[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-chrome' for 'Welsh (United Kingdom)']ClocCaucysylltuCyfarwyddiadauDogfenLawrlwythoLluniaduCyffurEhanguDolen allanolFacebookHoffi ar FacebookSylw ar FacebookMath ffeil diofynMath ffeil DOCMath ffeil PDFMath ffeil PPTMath ffeil XLSCyllid[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-firefox' for 'Welsh (United Kingdom)']Cymorth cyntafFlickrTwyllRhoi adborthBydCi tywysIechydNam ar y clywDolen AnwythoGwybodaethInstagramIntercom[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-internet-explorer' for 'Welsh (United Kingdom)']GliniadurLifftLinkedinGweithgarwch lleol[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-location' for 'Welsh (United Kingdom)']UchelseinyddCownter iselPostMapPin MapAelodaethDewislenDewislen[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-microsoft-edge' for 'Welsh (United Kingdom)']Pobl ar gollNam symud o gwmpasCenedligrwyddPwyntydd gogleddRadiws un milltirTrosolwgTudalennauAwyren bapurParcioPDFFfônPinterestChwaraeCadair dreigloAdnewydduRiportioCaisAilddechrau[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-rotate-clockwise' for 'Welsh (United Kingdom)']Rss[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-safari' for 'Welsh (United Kingdom)']ChwilioRhannuIaith arwyddionSnapchatDechrau etoYstadegauYstadegau a chyngor ar atalStopioTanysgrifioTargedTatŵsDweud wrthon ni amTicTumblrPedair awr ar hugainHoffi ar TwitterAteb ar TwitterAildrydar ar TwitterLanlwythoNam ar y golwgWhatsappCadair olwynionCymorth cadair olwynionParcio i gadair olwynionRamp i gadair olwynionTŷ bach i gadair olwynionYoutubeChwyddo mewnChwyddo allan

Allanfa Gyflym

Cwcis

Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.

Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.

Derbyn cwcis Gwrthod cwcis Addasu cwcis

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.

Neidio i’r prif gynnwys

Neidio i’r prif lywio

Croeso

Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.

Dechrau nawr

South Wales Police force crest / Arwyddlun Heddlu De Cymru

  • Yn ôl i Riportio

    • Trosedd
    • Camdriniaeth ddomestig
    • Treisio, ymosod rhywiol a throseddau rhywiol eraill
    • Digwyddiad traffig ffyrdd
    • Riportio ymddygiad gwrthgymdeithasol
    • Riportio am berson sydd ar goll
    • Twyll, llwgrwobrwyo neu lygredd
    • Sbeicio
    • Stelcio neu aflonyddu
    • Eiddo coll neu eiddo y daethpwyd o hyd iddo
    • Cerbydau ar goll neu wedi’u dwyn
    • Trosedd gasineb
  • Yn ôl i Rhoi gwybod i ni

    • Sut i roi gwybod i ni am weithgarwch terfysgol posibl
    • Achos neu adroddiad sy'n bodoli eisoes
    • Gorymdaith, protest neu ddigwyddiad rydych yn ei gynllunio
    • Ffilmio
    • Cysylltu â ni i riportio trosedd, digwyddiad neu amheuaeth
    • Cysylltu â ni am rywbeth arall
  • Yn ôl i Gwneud cais neu gofrestru

    • Gyrfaoedd
    • Trwyddedau casglu ar gyfer elusennau
    • Digollediad i ddioddefwyr troseddau
    • Dystysgrif arf tanio, dryll neu ffrwydron
    • Mynd i wrandawiad camymddygiad
  • Yn ôl i Cais

    • Gofyn am adroddiad ar wrthdrawiad
    • Gwneud cais am iawndal am rywbeth mae’r heddlu wedi’i wneud
    • Gwneud cais am eich olion bysedd
    • Gwybodaeth: am yr heddlu, amdanoch chi neu rywun arall
  • Yn ôl i Diolchiadau a chwynion

    • Adborth am y wefan
    • Cwynion
    • Dweud diolch
  • Eich ardal chi

Lansio prosiect Clirio, Dal, Adeiladu Dyfaty i fynd i'r afael ag ardal broblemus o ran troseddau cyfundrefnol difrifol yn Abertawe

Cynnwys y prif erthygl

Abertawe/Castell-nedd Port Talbot Y diweddaraf
Cyhoeddwyd: 14:30 24/03/2026

Mae rhaglen amlasiantaethol i fynd i'r afael â materion hirdymor sy'n gysylltiedig â throseddau cyfundrefnol difrifol mewn ardal yn Abertawe bellach wedi dechrau.

Mae Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus Abertawe wedi lansio prosiect Clirio, Dal, Adeiladu Dyfaty, gan weithio o dan y teitl Adeiladu Dyfaty Gwell. Cynhaliwyd y digwyddiad lansio yr wythnos diwethaf yn Tramshed Tech yn hen Theatr y Palace ar y Stryd Fawr; mae'r adeilad wedi'i leoli yn ardal y prosiect.

CHB Dyfatty.jpg

Mae'r dull yn adeiladu ar weithgarwch Clirio, Dal, Adeiladu llwyddiannus a mewn mannau eraill yn ardal Heddlu De Cymru, gan gynnwys Merthyr Tudful, Adamsdown, y Rhath a Butetown.

Mae Clirio, Dal, Adeiladu yn ddull cydnabyddedig o darfu ar droseddau cyfundrefnol difrifol a'u lleihau, gan helpu cymunedau i adfer mannau cyhoeddus, meithrin gwydnwch a chreu cymdogaethau mwy diogel yn y pen draw. Mae'r rhaglen yn dilyn model Clirio, Dal, Adeiladu y Swyddfa Gartref ac yn cyfuno gweithgarwch gorfodi cydlynol, gwaith sefydlogi cymunedau a datblygiad cymdeithasol, economaidd a chymunedol tymor hwy.

Mae'r cam Clirio yn cael ei arwain gan Heddlu De Cymru ac yn canolbwyntio ar weithgarwch gorfodi, tarfu a diogelu gweladwy i gael gwared ar ddylanwad troseddau cyfundrefnol difrifol yn Nyfaty a'r cyffiniau. Disgwylir i'r cam hwn bara tua 12 mis.

Bydd y cam Dal yn cael ei arwain gan Gyngor Abertawe, gan weithio gyda holl bartneriaid y Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus. Disgwylir iddo ddechrau ochr yn ochr â'r cam Clirio a phara rhwng chwech a 18 mis, gan ganolbwyntio ar gynnal enillion o ran diogelwch, atal troseddwyr rhag dychwelyd ac atgyfnerthu hyder cymunedau drwy bresenoldeb partneriaeth barhaus.

Bydd y cam Adeiladu yn dechrau yn ystod y cam Dal ac yn parhau dros y tymor hwy. Bydd yn canolbwyntio ar fuddsoddi yn Nyfaty i fynd i'r afael â gwendidau sylfaenol, cefnogi twf economaidd a helpu i greu cymunedau gwydn.

CHB Resized 1.jpg

CHB Resized 2.jpg

Dywedodd y Prif Uwch-arolygydd, Stephen Jones:

“Mae ardal Dyfaty, gan gynnwys Stryd Fawr y Gogledd a'r blociau preswyl uchel iawn cyfagos, wedi wynebu materion hirdymor sy'n gysylltiedig ag ymddygiad gwrthgymdeithasol a throseddau cyfundrefnol difrifol. Mae'r cam cyntaf hwn yn canolbwyntio ar gael gwared ar y dylanwad troseddol hwnnw, diogelu pobl agored i niwed a sefydlogi'r gymdogaeth. Mae'n dibynnu ar gamau gweithredu amlasiantaethol cydlynol, gweledol iawn a pharhaus.

"Mae'r gwaith hwn yn hir-ddisgwyliedig i'r bobl sy'n byw yn Nyfaty. Nid oes gan y mwyafrif helaeth unrhyw gysylltiad â throseddau cyfundrefnol difrifol ond maent yn wynebau eu heffaith bob dydd. Nod y rhaglen hon yw sicrhau newid gwirioneddol a helpu i wneud Dyfaty yn lle y gall pobl ymfalchïo ynddo.”

Dywedodd Arweinydd y Cyngor, Rob Stewart:


“Rydym yn gwbl ymrwymedig i weithio ochr yn ochr â thrigolion, gan wrando ar eu pryderon a'u helpu i lywio dyfodol eu cymuned. Ochr yn ochr â hyn, mae'r cyngor wedi sicrhau buddsoddiad pwysig gan Lywodraeth y DU drwy raglen Balchder Bro, a fydd yn cynnig hyd at £20 miliwn dros y degawd nesaf er mwyn helpu i drawsnewid y rhan hon o'r ddinas.

"Bydd rhaglen Adeiladu Dyfaty Gwell yn helpu i sefydlogi a glanhau'r ardal, a bydd Balchder Bro yn cefnogi gwaith adfywio tymor hwy. Mae'r ddwy raglen wedi'u dylunio i ategu ei gilydd”.

Mae aelodau eraill o Fwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus Abertawe yn cynnwys Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe, Cyfoeth Naturiol Cymru a Gwasanaeth Tân ac Achub Canolbarth a Gorllewin Cymru.

Dywedodd Cadeirydd y Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus a Chyd-ddirprwy Arweinydd y Cyngor, Andrea Harrington:

“Mae Dyfaty yn cynnwys cymunedau amrywiol, ac mae pob un ohonynt yn wynebu heriau gwahanol. Dyma brif brosiect y Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus. Mae pob partner yn canolbwyntio ar ddeall yr hyn sy'n bwysig i bobl leol a gweithio gyda thrigolion, busnesau a grwpiau cymunedol i sicrhau newid cadarnhaol i'r ardal a'r bobl sy'n byw yno.”

CHB Dyfatty 2.jpg

Rhannu

Llywio troedyn

Heddlu De Cymru

  • Cysylltu â ni
  • Dewch o hyd i orsaf heddlu
  • Eich ardal chi
  • Amdanom ni
  • Gyrfaoedd
  • Newyddion
  • Ymgyrchoedd
  • Hysbysiad Preifatrwydd
  • Telerau ac amodau
  • Cwcis
  • Hygyrchedd

Gwybodaeth a gwasanaethau

  • Cyngor a gwybodaeth
  • Cyngor atal troseddau
  • Ystadegau a data
  • Cyrchu gwybodaeth (FOI)
  • Riportio
  • Rhoi gwybod i ni
  • Gwneud cais neu gofrestru
  • Cais
  • Adborth

Partneriaid

  • Gwasanaethau partner
  • Comisiynydd yr Heddlu a Throseddu
  • Police.uk
  • Ask the Police

Iaith

  • English

Dilynwch ni ymlaen

© Hawlfraint 2026. Cedwir pob hawl.