Allanfa Gyflym
Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.
Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.
Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.
Cafodd Lloyd Paterson, 28 oed o Butetown, ei garcharu am 54 mis ar 31 Mawrth. Roedd hyn yn dilyn ple euog i gyflawni byrgleriaeth mewn eiddo a dwyn – dim trais yn Llys y Goron Caerdydd ar 24 Chwefror.
Cafodd swyddogion eu galw i gyfeiriad ar Stryd Aberystwyth, y Sblot, tua 5.20am ar 22 Gorffennaf yn dilyn adroddiadau am fyrgleriaeth. Roedd Paterson wedi mynd i mewn i'r tŷ a dwyn Nintendo Switch, waled, yr hyn oedd yn y waled, ffôn symudol, ac e-sgwter.
Sylwodd swyddogion ar y safle mai Peterson oedd yr unigolyn dan amheuaeth, a gwnaethant ddechrau ymholiadau i ddod o hyd iddo. Wrth gynnal ymholiadau arestio yn Adamsdown, ceisiodd Paterson osgoi swyddogion drwy ddianc ar droed, ond rhedodd swyddogion ar ei ôl. Fe’i harestiwyd yn fuan wedyn.
Dywedodd y Ditectif Brif Arolygydd Catherine Loosemore: "Aeth Paterson i mewn i gartref y dioddefwyr a dwyn oddi arnynt. Yn sicr, byddai hynny wedi cael effaith ar eu hymdeimlad o ddiogelwch. Gobeithio y bydd y ddedfryd hon yn eu helpu rhywfaint i deimlo’n ddiogel yn eu cartref eto.”