Dedfryd o 16 mlynedd yn y carchar am ymosodiadau rhywiol ym Mro Morgannwg

Mae Stephen Heap wedi cael ei ddedfrydu i 16 mlynedd yn y carchar am ymosodiadau rhywiol yn erbyn menyw ym Mro Morgannwg.

Rhoddwyd gwybod i Heddlu De Cymru am ei droseddau gan ddioddefwr dewr yn 2020.

Canfuwyd tystion ledled y DU fel rhan o ymchwiliad trylwyr ac estynedig.

Gwadodd Heap o Chadderton, Oldham, y troseddau ond fe'i cafwyd yn euog ar ôl treial yn Llys y Goron Caerdydd ym mis Mehefin 2025.

Cafodd ei ganfod yn euog o naw trosedd - pedwar ymosodiad anweddus, dau ymosodiad rhywiol, ymosodiad ar blentyn drwy dreiddio, gweithgarwch rhywiol â phlentyn ac ymosodiad drwy dreiddio.

Dedfrydwyd y dyn 58 oed yn Llys y Goron Merthyr ar 7 Tachwedd 2025 i 16 mlynedd yn y carchar, gyda chyfnod trwydded estynedig o flwyddyn.

Mewn datganiad i'r llys, disgrifiodd y dioddefwr ei fod yn cael hunllefau, yn teimlo'n unig, ac 'anallu i ymddiried mewn unrhyw un' o ganlyniad i weithredoedd Heap.

Dywedodd y swyddog a fu'n ymwneud â'r achos, y Ditectif Gwnstabl Stephen Jenkins, o Heddlu De Cymru: "Ni fyddai cyfiawnder wedi'i gyflawni heb y cryfder, y dewrder a'r gwydnwch anhygoel a ddangoswyd gan y dioddefwr drwy gydol y cyfnod o bum mlynedd, a oedd yn cynnwys yr ymchwiliad a'r broses llys.

"Rwy'n gobeithio y bydd y canlyniad yn y llys yn rhoi rhywfaint o heddwch i'r dioddefwr ac yn ei galluogi i fyw'r bywyd mae'n ei haeddu."

Nid ydym byth yn diystyru pa mor anodd yw hi i oroeswyr cam-drin rhywiol siarad yn agored a rhoi gwybod am ddigwyddiadau o'r fath.

Ond rydym yn gobeithio y bydd achosion fel hyn yn rhoi sicrwydd y byddwn yn gwrando ar ddioddefwyr, yn eu trin ag urddas a pharch, ac y byddant yn cael eu cefnogi drwy'r broses farnwrol.

Os ydych chi wedi cael eich cam-drin yn rhywiol, ac nad ydych yn barod i roi gwybod i'r heddlu amdano eto, peidiwch â dioddef yn dawel. Gellir dod o hyd i gyfoeth o wybodaeth a manylion am wasanaethau cymorth yma.