Allanfa Gyflym
Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.
Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.
Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.
Mae ein Timau Plismona yn y Gymdogaeth wedi bod yn gweithio'n galed dros gyfnod yr ŵyl i gadw busnesau a'r gymuned yn ddiogel.
O ganlyniad i'w gwaith caled, mae'r cyhuddiadau canlynol wedi'u gwneud:
Yn dilyn ymchwiliad gan Dîm Plismona yn y Gymdogaeth Pen-y-bont ar Ogwr, bydd Gareth Bevan, 43 oed, o Ben-y-bont ar Ogwr, gerbron Llys Ynadon Caerdydd ddoe. Mae wedi'i euog o dri achos o ddwyn o siop, a ddigwyddodd rhwng 27 a 28 Rhagfyr yng nghanol tref Pen-y-bont ar Ogwr. Cafodd ei ddedfrydu i 20 wythnos yn y carchar.
Bydd Stephen Gregory, 49 oed, o Gaerdydd, gerbron Llys Ynadon Caerdydd ddoe yn dilyn ymchwiliad gan Dîm Plismona yn y Gymdogaeth Y Rhath.Mae wedi cael ei gollfarnu o gerbyd modur ac achosi difrod troseddol i eiddo (gwerth llai na £5,000), yn dilyn digwyddiad ar 9 Rhagfyr 2025. Plediodd yn euog a cafodd ei ddedfrydu i 10 wythnos yn y carchar.
Bydd Wayne Thomas, 49 oed, o Abertawe, yn ymddangos gerbron Llys Ynadon Abertawe ar 23 Ionawr yn dilyn ymchwiliad gan Dîm Plismona yn y Gymdogaeth Treforys a'r Dwyrain. Mae wedi'i gyhuddo o chwe achos o ddwyn o siop ac un achos o ymgais i ddwyn o siop yn dilyn digwyddiadau rhwng mis Gorffennaf a mis Rhagfyr 2025.
Dywedodd y Prif Arolygydd Anthony Williams:
"Mae'r math hwn o weithgarwch yn digwydd ledled ardal Heddlu De Cymru bob dydd fel rhan o'n Gaeaf o Weithredu.
"Mae gan bob ardal Dîm Plismona yn y Gymdogaeth lleol sy'n gweithio'n galed iawn, ynghyd ag awdurdodau a phartneriaid lleol, i gadw ein cymunedau yn ddiogel.
“Hoffwn atgoffa trigolion a busnesau bod gan bob cymuned swyddog penodol y gellir cysylltu ag ef ar gyfer eu hardal sy'n ei alluogi i gysylltu, ymgysylltu â'r timau lleol, a chael y wybodaeth ddiweddaraf am faterion a blaenoriaethau lleol.”