Stamp amser presennol: 17/07/25 07:16:30
OedRhybuddDienwApeliadauCeisiadauGwneud cais neu GofrestruAmlinelliad ardalSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fynyDrysau AwtomatigSaeth yn ôlBusnesCalendrArian parodSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fyny[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-chrome' for 'Welsh (United Kingdom)']ClocCaucysylltuCyfarwyddiadauDogfenLawrlwythoLluniaduCyffurEhanguDolen allanolFacebookHoffi ar FacebookSylw ar FacebookMath ffeil diofynMath ffeil DOCMath ffeil PDFMath ffeil PPTMath ffeil XLSCyllid[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-firefox' for 'Welsh (United Kingdom)']Cymorth cyntafFlickrTwyllRhoi adborthBydCi tywysIechydNam ar y clywDolen AnwythoGwybodaethInstagramIntercom[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-internet-explorer' for 'Welsh (United Kingdom)']GliniadurLifftLinkedinGweithgarwch lleol[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-location' for 'Welsh (United Kingdom)']UchelseinyddCownter iselPostMapPin MapAelodaethDewislenDewislen[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-microsoft-edge' for 'Welsh (United Kingdom)']Pobl ar gollNam symud o gwmpasCenedligrwyddPwyntydd gogleddRadiws un milltirTrosolwgTudalennauAwyren bapurParcioPDFFfônPinterestChwaraeCadair dreigloAdnewydduRiportioCaisAilddechrau[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-rotate-clockwise' for 'Welsh (United Kingdom)']Rss[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-safari' for 'Welsh (United Kingdom)']ChwilioRhannuIaith arwyddionSnapchatDechrau etoYstadegauYstadegau a chyngor ar atalStopioTanysgrifioTargedTatŵsDweud wrthon ni amTicTumblrPedair awr ar hugainHoffi ar TwitterAteb ar TwitterAildrydar ar TwitterLanlwythoNam ar y golwgWhatsappCadair olwynionCymorth cadair olwynionParcio i gadair olwynionRamp i gadair olwynionTŷ bach i gadair olwynionYoutubeChwyddo mewnChwyddo allan

Allanfa Gyflym

Cwcis

Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.

Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.

Derbyn cwcis Gwrthod cwcis Addasu cwcis

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.

Neidio i’r prif gynnwys

Neidio i’r prif lywio

Croeso

Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.

Dechrau nawr

South Wales Police force crest / Arwyddlun Heddlu De Cymru

  • Yn ôl i Riportio

    • Trosedd
    • Camdriniaeth ddomestig
    • Treisio, ymosod rhywiol a throseddau rhywiol eraill
    • Digwyddiad traffig ffyrdd
    • Riportio ymddygiad gwrthgymdeithasol
    • Riportio am berson sydd ar goll
    • Twyll, llwgrwobrwyo neu lygredd
    • Sbeicio
    • Stelcio neu aflonyddu
    • Eiddo coll neu eiddo y daethpwyd o hyd iddo
    • Cerbydau ar goll neu wedi’u dwyn
    • Trosedd gasineb
  • Yn ôl i Rhoi gwybod i ni

    • Sut i roi gwybod i ni am weithgarwch terfysgol posibl
    • Sut i ddweud wrthym am rywbeth rydych chi wedi'i weld neu ei glywed
    • Achos neu adroddiad sy'n bodoli eisoes
    • Gorymdaith neu ddigwyddiad rydych yn ei gynllunio
    • Ffilmio
  • Yn ôl i Gwneud cais neu gofrestru

    • Gyrfaoedd
    • Trwyddedau casglu ar gyfer elusennau
    • Digollediad i ddioddefwyr troseddau
    • Dystysgrif arf tanio, dryll neu ffrwydron
    • Mynd i wrandawiad camymddygiad
  • Yn ôl i Cais

    • Gofyn am adroddiad ar wrthdrawiad
    • Sut i wneud cais am drwydded eiddo deallusol
    • Gwneud cais am iawndal am rywbeth mae’r heddlu wedi’i wneud
    • Gwneud cais am eich olion bysedd
    • Gwybodaeth: am yr heddlu, amdanoch chi neu rywun arall
  • Yn ôl i Diolchiadau a chwynion

    • Adborth am y wefan
    • Cwynion
    • Dweud diolch
  • Eich ardal chi

Chwe aelod o grwpiau troseddau cyfundrefnol yn cael dedfryd o 50 o flynyddoedd

Cynnwys y prif erthygl

Caerdydd/Bro Morgannwg RhCT/Merthyr/Pen-y-bont ar Ogwr Y diweddaraf
Cyhoeddwyd: 12:03 22/07/24

Mae chwe aelod o grwpiau troseddau cyfundrefnol wedi cael dedfrydau sy'n gyfanswm o 50 o flynyddoedd yn Llys y Goron Caerdydd am gyfres o droseddau yn ymwneud â chyffuriau.

Cafodd pedwar dyn a dwy wraig eu dwyn gerbron y Llys yn dilyn ymchwiliadau cymhleth a ddatblygodd o Ymgyrch Venetic – ymchwiliad cenedlaethol yn dilyn cyfaddawd cyfreithlon Encrochat, sef rhwydwaith negeseua wedi'i amgryptio a ddefnyddir gan gangiau troseddau cyfundrefnol yn bennaf.

Canolbwyntiodd Ymgyrch Soros ar grŵp troseddau cyfundrefnol wedi'i leoli yng Nghaerdydd a oedd dan arweiniad Luke Mattan, 35 oed, o Lanisien yng Nghaerdydd, a ddefnyddiodd Encrochat i gydlynu ei weithgareddau cyflenwi cyffuriau.

Luke Matton.jpg

Aelod arall o'r grŵp oedd Saswal Abdullah, 27 oed, o'r Tyllgoed, a gafodd ei ddisgrifio gan Mattan ei hun fel ei “ddyn llaw dde”, ac roedd am gymryd drosodd y grŵp troseddau cyfundrefnol yn y pen draw er mwyn galluogi Mattan i wahanu ei hun oddi wrth y gwaith o redeg y grŵp o ddydd i ddydd.

Plediodd y ddau yn euog i'w rhan yn cyflenwi 12 cilogram o gocên.

Cynllwyniwr arall oedd brawd Luke, Jordan Mattan, 32 oed, a gafwyd yn euog o ddosbarthu tua 600g o gocên i gyfeiriad yn y Porth ym mis Mawrth 2020 ar ran y grŵp troseddau cyfundrefnol.

Cafwyd Carla Trace, 43 oed, o'r Tyllgoed, hefyd yn euog yn dilyn treial o gasglu pum cilogram o gocên o gyflenwr wedi'i leoli yn Llundain pan oedd cyfnod clo COVID-19 ar ei anterth. Llogodd Trace gerbyd a gwisgo lifrai gofalwr mewn ymgais i ddarbwyllo unrhyw un bod angen iddi deithio, ond cafodd ei herio gan yr awdurdodau. Llwyddodd y grŵp troseddau cyfundrefnol hefyd gaffael tystysgrifau teithio COVID-19 ffug a oedd wedi cael eu dosbarthu i staff y GIG.

Plediodd Kirsty Mattan, chwaer Luke, yn euog i droseddau gwyngalchu arian ac i fod yn rhan o gasglu a dosbarthu arian cyffuriau ar ran grŵp troseddau cyfundrefnol ei brawd.

Plediodd Joseph Thomas-Mullen, 49 oed, o Cathays a oedd yn rhan amlwg o ymwneud Luke Mattan yn Lerpwl, yn euog i fod yn rhan o'r cynllwyn a bydd yn cael ei ddedfrydu ym mis Medi.

Roedd Ymgyrch Montgomery yn ymchwiliad cyflenwi cyffuriau dosbarth A i grŵp troseddau cyfundrefnol wedi'i leoli yn y Porth a gynhaliwyd yn 2019. Daethpwyd o hyd i dystiolaeth bellach o'r cynllwyn pan ganfuwyd negeseuon Encrochat a oedd wedi cael eu hanfon gan brif aelod o'r grŵp troseddau cyfundrefnol, Craig Anthony, 34 oed, fel rhan o Ymgyrch Venetic.

Craig Anthony.jpg

Plediodd Anthony yn euog i'w rôl arweiniol yn cyflenwi cyffuriau Dosbarth A yn ardal De Cymru, a oedd yn cynnwys cyflenwi o leiaf 65 cilogram o gocên â gwerth amcangyfrifedig o rhwng £6 a £7 miliwn ar y stryd.

Cafodd aelodau eraill o'r grŵp troseddau cyfundrefnol eu cael yn euog o'u rolau yn flaenorol.

Plediodd Paul Jones, 35 oed, yn euog i droseddau gwyngalchu arian, a'i rôl yn casglu dyledion cyffuriau ar ran Anthony wrth iddo geisio dianc rhag cyfiawnder yn Sbaen.

Op Soros.jpg

Dywedodd y Ditectif Gwnstabl Jonathan Evans:

“Megis rhan fach o'r gwaith rydym yn ei wneud er mwyn gwneud De Cymru yn amgylchedd gelyniaethus i droseddau cyffuriau yw llwyddiant yr ymchwiliadau hyn.

“Bu hon yn ymgyrch ddwys, a fu'n llwyddiannus oherwydd cydweithrediad y gwahanol heddluoedd ac asiantaethau ledled y DU.

“Byddwn yn parhau i fynd i'r afael â'r trallod y mae cyffuriau yn ei achosi i'n cymunedau. Mae llwyddiant yr ymchwiliadau hyn yn dangos ein bod yn benderfynol o ymlid y rhai sy'n ymwneud â throseddau ar raddfa fawr, er mwyn sicrhau cyfiawnder yn erbyn unigolion o'r fath a'u dwyn gerbron y Llys.

“Os byddwch yn amau bod pobl yn delio mewn cyffuriau neu os byddwch yn poeni bod person ifanc neu oedolyn sy'n agored i niwed wedi cael ei dargedu gan grŵp troseddau cyfundrefnol, rhowch wybod i ni. Nid oes angen i chi fod yn bendant, dim ond yn bryderus.

“Ffoniwch ni ar 101, neu gallwch gysylltu â Crimestoppers i roi gwybod yn ddienw os byddai'n well gennych wneud hynny – ar-lein neu drwy ffonio 0800 555 111. Os oes rhywun mewn perygl uniongyrchol neu os yw trosedd yn mynd rhagddi, dylech ffonio 999 bob amser.”

Ddydd Gwener 19 Gorffennaf, rhoddwyd y dedfrydau canlynol:

Craig Anthony, 34 oed – 18 mlynedd 6 mis.

Paul Jones, 35 oed – 4 mis.

 

Luke Mattan, 30 oed – 15 mlynedd 8 mis.

Jordan Mattan, 32 oed – 5 mlynedd am gynllwynio, a 2 flynedd am achos arall o gyflenwi cocên pan oedd ar fechnïaeth. Cyfanswm dedfryd  o 7 mlynedd.

Carla Trace, 43 oed – 7 mlynedd.

Kirsty Mattan, 34 oed – dedfryd o 12 mis wedi'i gohirio am 18 mis.

 

Saswal Abdullah – I'w ddedfrydu ar 29/07/24.

Joseph Thomas-Mullen – I'w ddedfrydu ar 24/09/24.

 

Rhannu

Llywio troedyn

Heddlu De Cymru

  • Cysylltu â ni
  • Dewch o hyd i orsaf heddlu
  • Eich ardal chi
  • Amdanom ni
  • Gyrfaoedd
  • Newyddion
  • Ymgyrchoedd
  • Hysbysiad Preifatrwydd
  • Telerau ac amodau
  • Cwcis
  • Hygyrchedd

Gwybodaeth a gwasanaethau

  • Cyngor a gwybodaeth
  • Cyngor atal troseddau
  • Ystadegau a data
  • Cyrchu gwybodaeth (FOI)
  • Riportio
  • Rhoi gwybod i ni
  • Gwneud cais neu gofrestru
  • Cais
  • Adborth

Partneriaid

  • Comisiynydd yr Heddlu a Throseddu
  • Police.uk
  • Ask the Police

Iaith

  • English

Dilynwch ni ymlaen

© Hawlfraint 2024. Cedwir pob hawl.