Stamp amser presennol: 23/06/26 14:37:59
OedRhybuddDienwApeliadauCeisiadauGwneud cais neu GofrestruAmlinelliad ardalSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fynyDrysau AwtomatigSaeth yn ôlBusnesCalendrArian parodSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fyny[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-chrome' for 'Welsh (United Kingdom)']ClocCaucysylltuCyfarwyddiadauDogfenLawrlwythoLluniaduCyffurEhanguDolen allanolFacebookHoffi ar FacebookSylw ar FacebookMath ffeil diofynMath ffeil DOCMath ffeil PDFMath ffeil PPTMath ffeil XLSCyllid[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-firefox' for 'Welsh (United Kingdom)']Cymorth cyntafFlickrTwyllRhoi adborthBydCi tywysIechydNam ar y clywDolen AnwythoGwybodaethInstagramIntercom[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-internet-explorer' for 'Welsh (United Kingdom)']GliniadurLifftLinkedinGweithgarwch lleol[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-location' for 'Welsh (United Kingdom)']UchelseinyddCownter iselPostMapPin MapAelodaethDewislenDewislen[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-microsoft-edge' for 'Welsh (United Kingdom)']Pobl ar gollNam symud o gwmpasCenedligrwyddPwyntydd gogleddRadiws un milltirTrosolwgTudalennauAwyren bapurParcioPDFFfônPinterestChwaraeCadair dreigloAdnewydduRiportioCaisAilddechrau[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-rotate-clockwise' for 'Welsh (United Kingdom)']Rss[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-safari' for 'Welsh (United Kingdom)']ChwilioRhannuIaith arwyddionSnapchatDechrau etoYstadegauYstadegau a chyngor ar atalStopioTanysgrifioTargedTatŵsDweud wrthon ni amTicTumblrPedair awr ar hugainHoffi ar TwitterAteb ar TwitterAildrydar ar TwitterLanlwythoNam ar y golwgWhatsappCadair olwynionCymorth cadair olwynionParcio i gadair olwynionRamp i gadair olwynionTŷ bach i gadair olwynionYoutubeChwyddo mewnChwyddo allan

Allanfa Gyflym

Cwcis

Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.

Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.

Derbyn cwcis Gwrthod cwcis Addasu cwcis

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.

Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.

Neidio i’r prif gynnwys

Neidio i’r prif lywio

Croeso

Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.

Dechrau nawr

South Wales Police force crest / Arwyddlun Heddlu De Cymru

  • Yn ôl i Riportio

    • Trosedd
    • Camdriniaeth ddomestig
    • Treisio, ymosod rhywiol a throseddau rhywiol eraill
    • Digwyddiad traffig ffyrdd
    • Riportio ymddygiad gwrthgymdeithasol
    • Riportio am berson sydd ar goll
    • Twyll, llwgrwobrwyo neu lygredd
    • Sbeicio
    • Stelcio neu aflonyddu
    • Eiddo coll neu eiddo y daethpwyd o hyd iddo
    • Cerbydau ar goll neu wedi’u dwyn
    • Trosedd gasineb
  • Yn ôl i Rhoi gwybod i ni

    • Sut i roi gwybod i ni am weithgarwch terfysgol posibl
    • Achos neu adroddiad sy'n bodoli eisoes
    • Gorymdaith, protest neu ddigwyddiad rydych yn ei gynllunio
    • Ffilmio
    • Cysylltu â ni i riportio trosedd, digwyddiad neu amheuaeth
    • Cysylltu â ni am rywbeth arall
  • Yn ôl i Gwneud cais neu gofrestru

    • Gyrfaoedd
    • Trwyddedau casglu ar gyfer elusennau
    • Digollediad i ddioddefwyr troseddau
    • Dystysgrif arf tanio, dryll neu ffrwydron
    • Mynd i wrandawiad camymddygiad
  • Yn ôl i Cais

    • Gofyn am adroddiad ar wrthdrawiad
    • Gwneud cais am iawndal am rywbeth mae’r heddlu wedi’i wneud
    • Gwneud cais am eich olion bysedd
    • Gwybodaeth: am yr heddlu, amdanoch chi neu rywun arall
  • Yn ôl i Diolchiadau a chwynion

    • Adborth am y wefan
    • Cwynion
    • Dweud diolch
  • Eich ardal chi

Technoleg fforensig ddigidol newydd yn helpu i wella'r cymorth i ddioddefwyr trais rhywiol

Cynnwys y prif erthygl

Y diweddaraf
Cyhoeddwyd: 16:32 14/09/2023

Mae Heddlu De Cymru yn parhau i ddatblygu'r dechnoleg ddiweddaraf sy'n galluogi swyddogion i astudio ffonau dioddefwyr trais rhywiol yn llawer cyflymach nag y bu'n bosibl o'r blaen.

Daw'r buddsoddiad wrth i'r heddlu barhau i roi Ymgyrch Soteria, sy'n ddull newydd o ymchwilio i drais rhywiol, ar waith.

Fel rhan o'r fenter hon, mae technoleg o'r radd flaenaf i wella'r gefnogaeth sydd ar gael i ddioddefwyr trais ac ymosodiadau rhywiol a'u profiadau o ddelio â'r heddlu yn ystod amser trawmatig dros ben bellach ar gael drwy Gam 2 Prosiect Ymateb Adolygu Trais (RRRP2) Gwasanaeth Digidol yr Heddlu.

Mae'r fenter hon, a gefnogir gan gyllid sylweddol o £4m gan y Swyddfa Gartref, yn gam hollbwysig i wella galluoedd fforensig digidol yr heddlu ledled Cymru a Lloegr.

Mae'r pecyn arbenigol, sy'n cael ei ddefnyddio ar draws ardal yr heddlu, yn cynnwys labordai symudol a gliniaduron cadarn sy'n golygu y gallant archwilio dyfeisiau'r dioddefwyr mewn lleoliad sy'n addas iddynt. Mae hefyd yn sicrhau archwiliadau sydd wedi'u targedu a rhai penodol mewn modd amserol – sy'n cyfyngu ar yr amser y bydd yn rhaid i ddioddefwyr ei dreulio heb eu ffôn symudol.

Mae'r heddluoedd lle caiff y dechnoleg hon ei defnyddio eisoes yn dweud y bu gostyngiad sylweddol yn yr amser a gymerwyd i archwilio'r dyfeisiau symudol. Tra bod tua 36% ohonynt yn cael eu dychwelyd nawr i'w perchnogion yn lleoliad y drosedd, caiff hyd yn oed mwy ohonynt eu dychwelyd o fewn 24 awr.

Dywedodd y Ditectif Uwch-arolygydd Phil Sparrow:

“Mae hon yn rhaglen bwysig o gydweithio â'n partneriaid, sy'n cynnwys edrych ar y system cyfiawnder troseddol yn ei chyfanrwydd i nodi ble y gellir gwneud gwelliannau.

"Gall trais rhywiol a cham-drim rhywiol gael canlyniadau gydol oes i'r dioddefwr. Gyda'n gilydd, rydym am wneud yn siŵr ein bod yn gwneud popeth o fewn ein gallu i sicrhau ein bod yn ymdrin â'r rhai sy'n cyflawni'r troseddau hyn yn gyflym ac yn effeithiol, fel bod y dioddefwyr yn cael y cyd-wasanaeth gorau posibl.

"Croesewir yr arian a gawsom i brynu'r dechnoleg hon yn fawr, a heb os, bydd yn ein helpu i gyflawni'r nod hwnnw.”

Rhagor am ein gwaith yn archwilio ffonau symudol.

  • Mae'r cabanau archwilio ffonau symudol yn ddyfeisiau a wnaed yn benodol sy'n cynnwys meddalwedd arbenigol sy'n galluogi swyddogion a staff yr heddlu sydd wedi eu hyfforddi i gael golwg ar wybodaeth sydd wedi'i storio ar ffôn symudol neu lechen.
  • Gall dod o hyd i dystiolaeth yn gynnar ar ddyfais wella ein gallu i ddiogelu pobl sy'n agored i niwed yn sylweddol.
  • Mae'n darparu llinellau ymholi y gall ymchwilwyr fynd ar eu trywydd, yn gyflymach nag y gallai prosesau blaenorol.
  • Mae'r cabanau yn galluogi i chwiliadau wedi'u targedu gael eu cyflawni ar ddyfais, gan ddefnyddio meini prawf penodol fel y Dyddiad, yr Amser, a'r Rhif Ffôn.
  • Gallant hefyd sicrhau chwiliad mewn rhannau o'r ddyfais fel negeseuon testun neu ffotograffau.
  • Dim ond os bydd sail gyfreithiol a lle y bo'n briodol, lle gellir ei gyfiawnhau a'i fod yn gymesur â'r digwyddiad neu'r drosedd, y byddwn yn archwilio dyfais ddigidol.
  • Os caiff tystiolaeth ei chanfod ar ddyfais, gellir datblygu'r llinellau ymholi yn llawer cynt. Bydd y ddyfais yn cael ei chyflwyno i'r Hyb Fforensig Digidol i'w harchwilio ymhellach, ac i baratoi ar gyfer y llys.
  • Mae'r broses archwilio yn galluogi'r swyddog sydd wedi cael hyfforddiant i gael golwg ar y wybodaeth fydd wedi'i storio ar y ddyfais. Fodd bynnag, caiff y wybodaeth i gyd ei dileu'n ddiogel o'r cabanau seiber ar ddiwedd pob archwiliad.

Dyma ragor o wybodaeth am y ffordd y caiff data o ddyfeisiau digidol eu tynnu a'u rheoli.

Rhannu

Llywio troedyn

Heddlu De Cymru

  • Cysylltu â ni
  • Dewch o hyd i orsaf heddlu
  • Eich ardal chi
  • Amdanom ni
  • Gyrfaoedd
  • Newyddion
  • Ymgyrchoedd
  • Hysbysiad Preifatrwydd
  • Telerau ac amodau
  • Cwcis
  • Hygyrchedd

Gwybodaeth a gwasanaethau

  • Cyngor a gwybodaeth
  • Cyngor atal troseddau
  • Ystadegau a data
  • Cyrchu gwybodaeth (FOI)
  • Riportio
  • Rhoi gwybod i ni
  • Gwneud cais neu gofrestru
  • Cais
  • Adborth

Partneriaid

  • Gwasanaethau partner
  • Comisiynydd yr Heddlu a Throseddu
  • Police.uk
  • Ask the Police

Iaith

  • English

Dilynwch ni ymlaen

© Hawlfraint 2026. Cedwir pob hawl.