Allanfa Gyflym
Rydym yn defnyddio rhai cwcis hanfodol i wneud i’n gwefan weithio. Hoffem osod cwcis ychwanegol fel y gallwn gofio eich dewisiadau a deall sut rydych yn defnyddio ein gwefan.
Gallwch reoli eich dewisiadau a gosodiadau cwcis unrhyw bryd drwy glicio ar “Addasu cwcis” isod. I gael rhagor o wybodaeth am sut rydym yn defnyddio cwcis, gweler ein Hysbysiad cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae eich dewisiadau cwcis wedi’u cadw. Gallwch ddiweddaru eich gosodiadau cwcis unrhyw bryd ar y dudalen cwcis.
Mae’n ddrwg gennym, roedd problem dechnegol. Rhowch gynnig arall arni.
Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.
Please can you advise me what your policy is on the gender and pronouns you use when a suspect/criminal is transgender? My enquiry relates to the recording of crimes and public communications/press releases, not internal HR procedures for police officers.
Please can you give me direct answers to the following questions.
We have consulted with our Communities, Partnerships and Cohesion Team and Communications and Media Team who have provided the following information in relation to questions 1 and 2.
Question 1
A person’s self-declared gender identity is respected in day-to-day interactions, regardless of whether they have a Gender Recognition Certificate (GRC). For example, if an individual identifies as a woman and uses she/her pronouns, they would be addressed as such by officers and staff in accordance with principles of dignity, respect, and inclusion.
There is no policy within the Communications and Media Team regarding this issue. When describing a person we would follow the detail recorded on the crime log.
Question 2
Yes. Under the Gender Recognition Act 2004, an individual with a GRC is legally recognised in their affirmed gender. In such cases, South Wales Police would refer to them by their legally recognised gender and corresponding pronouns in all official records and communications.
Question 3 and 4
We have consulted with our Crime Registrar who has provided the following information in relation to questions three and four.
From a crime recording perspective, the instruction from the Home Office is to record as what the victim was at birth unless they have a GRC.