Stamp amser presennol: 26/06/22 12:09:09
OedRhybuddDienwApeliadauCeisiadauGwneud cais neu GofrestruAmlinelliad ardalSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fynyDrysau AwtomatigSaeth yn ôlBusnesCalendrArian parodSaeth i lawrSaeth i'r chwithSaeth i'r ddeSaeth i fyny[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-chrome' for 'Welsh (United Kingdom)']ClocCauCysyltuCyfarwyddiadauDogfenLawrlwythoLluniaduCyffurEhanguDolen allanolFacebookHoffi ar FacebookSylw ar FacebookMath ffeil diofynMath ffeil DOCMath ffeil PDFMath ffeil PPTMath ffeil XLSCyllid[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-firefox' for 'Welsh (United Kingdom)']Cymorth cyntafFlickrTwyllRhoi adborthBydCi tywysIechydNam ar y clywDolen AnwythoGwybodaethInstagramIntercom[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-internet-explorer' for 'Welsh (United Kingdom)']GliniadurLifftLinkedinGweithgarwch lleolUchelseinyddCownter iselPostMapPin MapAelodaethDewislenDewislen[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-microsoft-edge' for 'Welsh (United Kingdom)']Pobl ar gollNam symud o gwmpasCenedligrwyddPwyntydd gogleddRadiws un milltirTrosolwgTudalennauAwyren bapurParcioPDFFfônPinterestChwaraeCadair dreigloAdnewydduRiportioCaisAilddechrau[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-rotate-clockwise' for 'Welsh (United Kingdom)']Rss[Missing text '/SvgIcons/Symbols/Titles/icon-safari' for 'Welsh (United Kingdom)']ChwilioRhannuIaith arwyddionSnapchatDechrau etoYstadegauYstadegau a chyngor ar atalStopioTanysgrifioTargedTatŵsDweud wrthon ni amTicTumblrPedair awr ar hugainTwitterHoffi ar TwitterAteb ar TwitterAildrydar ar TwitterLanlwythoNam ar y golwgWhatsappCadair olwynionCymorth cadair olwynionParcio i gadair olwynionRamp i gadair olwynionTŷ bach i gadair olwynionYoutubeChwyddo mewnChwyddo allan

Gallwch adael y wefan hon yn gyflym drwy wasgu’r fysell Escape Allanfa Gyflym

Neidio i’r prif gynnwys

Neidio i’r prif lywio

Croeso

Diolch am roi cynnig ar fersiwn 'beta' ein gwefan newydd. Mae'n waith ar y gweill, byddwn yn ychwanegu gwasanaethau newydd dros yr wythnosau nesaf, felly cymerwch gip a gadewch i ni wybod beth yw eich barn chi.

Dechrau nawr

South Wales Police_ website_ left-hand Corner_ flat White Crest

Chwilio’r wefan hon

Prif ddewislen llywio

  • Riportio

    Yn ôl i Riportio

    • Trosedd
    • Riportio camdriniaeth ddomestig
    • Trosedd bosibl yn erbyn y mesurau coronafeirws
    • Digwyddiad traffig ffyrdd
    • Ymddygiad gwrthgymdeithasol
    • Person sydd ar goll
    • Twyll
    • Anghydfodau sifil
    • Eiddo coll neu eiddo y daethpwyd o hyd iddo
    • Cerbydau ar goll neu wedi’u dwyn
  • Rhoi gwybod i ni

    Yn ôl i Rhoi gwybod i ni

    • Sut i roi gwybod i ni am weithgarwch terfysgol posibl
    • Sut i ddweud wrthym am rywbeth rydych chi wedi'i weld neu ei glywed
    • Achos neu adroddiad sy'n bodoli eisoes
    • Gorymdaith neu ddigwyddiad rydych yn ei gynllunio
    • Ffilmio
    • Llwythi annormal
    • Drosedd bosibl yn erbyn y mesurau coronafeirws (Covid-19)
  • Gwneud cais neu gofrestru

    Yn ôl i Gwneud cais neu gofrestru

    • Gyrfaoedd
    • Trwyddedau casglu ar gyfer elusennau
    • Digollediad i ddioddefwyr troseddau
    • Dystysgrif arf tanio, dryll neu ffrwydron
    • Cofrestrwch fel ymwelydd tramor
    • Mynd i wrandawiad camymddygiad
  • Cais

    Yn ôl i Cais

    • Gofyn am adroddiad ar wrthdrawiad
    • Sut i wneud cais am drwydded eiddo deallusol
    • Gwneud cais am eich olion bysedd
    • Gwybodaeth: am yr heddlu, amdanoch chi neu rywun arall
  • Diolchiadau a chwynion

    Yn ôl i Diolchiadau a chwynion

    • Gwneud cwyn
    • Diolch
    • Adborth am y wefan
  • Eich ardal chi

Team SWP Awards 2020

Cynnwys y prif erthygl

Llywio

Y diweddaraf

14:04 27/10/2020

Exceptional officers, staff and volunteers honoured at South Wales Police’s annual awards ceremony

A devoted public servant who has given 62 years serving the communities of South Wales and been instrumental in expanding and diversifying the Police Chaplaincy service, two officers who saved a man from stabbing himself to death, and an investigation team that brought a man to justice for carrying out three predatory sex attacks on lone females were among the officers, staff and volunteers recognised at South Wales Police’s annual awards ceremony.

Recognising and rewarding officers, staff and volunteers for their outstanding work in 2019 was the focus of our Team SWP Awards which was this year held online, due to Covid-19 restrictions.

Finalists in 17 categories, all of whom were nominated by their peers from across the force, joined chief officers, their nominators and colleagues from partner agencies to celebrate how they have either individually or collectively gone above and beyond in their commitment to keeping South Wales safe.

Among the other worthy winners recognised this year were:

Our Financial Abuse Safeguarding Officers who won the Exceptional Service to People Award for their work identifying and protecting the most vulnerable in our communities who fall victim to fraudulent activity.

Detective Constable (DC) Richard Paskell who won the Heart of Gold Award which recognises colleagues who go above and beyond the ‘day’ job to support others. DC Paskell is a committed volunteer who for 27 years he has actively supported of a number of organisations including Mountain Rescue of England and Wales and St Johns Ambulance, giving an average 60 hours a month of his time to ensure the safety of the public in South Wales.

The Hostage and Crisis Negotiation team who won the South Wales Police Teamwork Award. This team is made up of officers from all ranks, from different departments and locations, and provide a 24/7 response to the whole of the South Wales Police area.  In 2019 this team attended 197 incidents.

Chief Constable Matt Jukes said:

“We may have had to do things differently this year but we could not miss the opportunity to celebrate the outstanding work of officers, staff and volunteers.

“The annual Team SWP Awards are a real highlight for the force, giving us the opportunity to recognise those who go above and beyond to deliver the very best service for our communities. 

“Policing is recognised publically as a tough job, however, this event also provides us with an opportunity to highlight the invaluable work that is done behind the scenes and with partner agencies to support frontline policing.

“I’m extremely proud of all of the  winners and finalists, and there can be no doubt amongst any of those present that our officers, volunteers and staff really are in the business of changing lives and saving lives.”

Alun Michael, South Wales Police and Crime Commissioner, said:

“It is always humbling to hear the stories of extraordinary public service, which are just some examples of dedicated service by officers and staff across South Wales. This year’s awards ceremony was no exception.

“Serious police investigations have resulted in justice being served in some truly awful cases.  Victims have been given help and support. Joint working with other professions like our local health boards which has made a huge difference to the service given to people who need help, and a lot has been done to improve promote and support the wellbeing of colleagues. So many fantastic examples and each finalist is a great credit to the South Wales Police team.

“This commitment to keeping our communities and our colleagues safe is evident every day, and as we cope with the unprecedented challenges from COVID-19 has created, I am particularly proud of how we have pulled together - Police Officers, PCSOs, Staff and Volunteers working side by side with professionals in the NHS and in Local Government - to support the Welsh Government’s strategy.”

Chief Constable Matt Jukes adds:

“In my last few days with South Wales Police, after 10 years’ service and three years as Chief Constable, it has been an absolute privilege to spend the time recognising these exceptional people.  

“Getting together online was a very different experience yet provided a great opportunity to come together - to talk, laugh and cry. It was a special experience and I thoroughly enjoyed it.”

 

The full list of winners is as follows:

Best Use of Social Media Award – Jacob Inglis, Neighbourhood Policing Support Officer

Community Officer Shrievalty Cup – Carly Hart, Neighbourhood Policing Support Officer

Equality & Inclusion Award – Police Sergeant Rhian Carter  

Exceptional Bravery Award – PC Brian Cooper and PC Ryan Morgan             

Exceptional Service to People Award – Paula Bristow, Susan John and Adrian Lewis, Financial Abuse Safeguarding Officers

Extra Mile Award for Volunteers – Special Constable Alexander Moras

Heart of Gold Award – Joint winners - Police Chaplain Glynne James and Detective Constable Richard Paskell

Innovation Award – Trisha Harris and Tristan Davies, Estates & Facilities Manager and Project Support Officer

Investigation of the Year Awards - Operation Pavonia (Conviction of Joshua Jolly)

Leadership Award – Inspector Jerry Gould

Learner of the Year Award – Detective Sergeant Catrin O'Brien

Lifetime Achievement Award for Officers – Former Detective Sergeant Philip Winter

Lifetime Achievement Award for Staff – Joint winners - Public Service Centre Supervisor Elizabeth Mulcahy and Former Crime Scene Investigator Nigel Elsey

Police and Crime Commissioner Partnership Award – joint winners - Diversionary Services for Women and Mental Health Triage

Police & Crime Commissioner and Chief Constable Special Recognition Award – The Unity Shield

Police Youth Volunteer of the Year Award – Trinity Hetherington

South Wales Police Teamwork Award – Hostage and Crisis Negotiation Team

Rhannu

A oes rhywbeth o'i le ar y dudalen hon?

Llywio troedyn

Rydym yn defnyddio cwcis ar y wefan hon i roi profiad gwell, mwy personol i chi.

Rwy'n iawn gyda chwcis Rwyf am olygu'r cwcis

Heddlu De Cymru

  • Cysylltu â ni
  • Dewch o hyd i orsaf heddlu
  • Eich ardal chi
  • Amdanom ni
  • Gyrfaoedd
  • Newyddion
  • Ymgyrchoedd
  • Hysbysiad Preifatrwydd
  • Telerau ac amodau
  • Cwcis
  • Hygyrchedd

Gwybodaeth a gwasanaethau

  • Cyngor a gwybodaeth
  • Cyngor atal troseddau
  • Ystadegau a data
  • Cyrchu gwybodaeth (FOI)
  • Riportio
  • Rhoi gwybod i ni
  • Gwneud cais neu gofrestru
  • Cais
  • Diolchiadau a chwynion

Partneriaid

  • Comisiynydd yr Heddlu a Throseddu
  • Police.uk
  • Ask the Police

Iaith

  • English

Dilynwch ni ymlaen

© Hawlfraint 2022. Cedwir pob hawl.